-
1 brûleur à braser
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur à braser
-
2 chalumeau braseur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chalumeau braseur
-
3 forge à braser
-
4 lampe à braser
-
5 паяльный
-
6 lampe à chalumeau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lampe à chalumeau
-
7 lampe
fлампаlampe de signalisation d'erreur de réglage — лампочка, сигнализирующая об ошибке в регулировке (станка)lampe témoin — индикаторная [контрольная] лампочкаlampe de vérification — см. lampe témoin -
8 lampe
fлампа, светильникlampe ( électrique) de bureau — настольная лампаlampe à alcool — спиртовая лампа, спиртовкаlampe à souder — 1) сварочная горелка; паяльная лампа 2) прост. "паяльник" ( о большом носе) 3) реактивный самолёт 4) автомат ( оружие)lampe de mineur, lampe de sûreté, lampe Davy — рудничная (предохранительная) лампаlampe éclair см. lampe-éclairlampe ( électronique) — электронная лампаlampe de bicyclette — велосипедный фонарьlampe de poche — карманный фонарикlampe baladeuse — переносный светильникlampe témoin см. lampe-témoinbaisser la lampe — уменьшить огонь в лампе••s'en mettre plein la lampe разг. — наесться и напиться, набить брюхо -
9 lampe à chalumeau
Французско-русский универсальный словарь > lampe à chalumeau
-
10 chalumeau braseur
Французско-русский универсальный словарь > chalumeau braseur
-
11 brûleur à braser
-
12 lampe à souder
-
13 forge à braser
сущ.маш. паяльная лампа -
14 lampe éolipyle
сущ.маш. паяльная лампа -
15 lampe à braser
сущ.общ. паяльная лампа -
16 lampe à souder
сущ.1) общ. паяльная лампа, реактивный самолёт, сварочная горелка, автомат (оружие)2) прост. "паяльник" (о большом носе) -
17 lampe à soufflerie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lampe à soufflerie
-
18 réchaud à souder
сущ.тех. паяльная лампа -
19 éolipile
сущ.1) общ. прибор, вставляемый в трубу для усиления тяги2) физ. паровой шар, эолипил3) маш. паяльная лампа -
20 éolipyle
сущ.1) общ. прибор, вставляемый в трубу для усиления тяги2) физ. паровой шар, эолипил3) маш. паяльная лампа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАЯЛЬНАЯ ЛАМПА — керосиновая или бензиновая лампа для паяния, дающая узкое длинное пламя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПАЯЛЬНАЯ ЛАМПА — легкая переносная горелка с направленным пламенем для нагрева деталей и паяльника и для расплавления припоя при пайке. Пламя образуется на выходе форсунки паяльной лампы при воспламенении смеси паров жидкого горючего (спирт, керосин, бензин) с… … Большой Энциклопедический словарь
паяльная лампа — Нагреват. прибор, в к ром теплота выделяется при пламен. горении жидкого горючего (керосина, бензина, спирта). П. л. применяется для нагрева деталей и расплавления припоя в процессе пайки при темп pax до 1000—1100 °С, а также для… … Справочник технического переводчика
Паяльная лампа — Работающая паяльная лампа … Википедия
ПАЯЛЬНАЯ ЛАМПА — лёгкая переносная горелка с направленным пламенем для нагревания деталей и паяльника, а также для расплавления припоя при пайке(см. рис.). Пламя образуется на выходе из трубы П. л. при воспламенении смеси паров жидкого горючего (спирт, керосин,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
паяльная лампа — [daylight lamp] нагревательный прибор, в котором теплота выделяется при пламенном горении жидкого горючего (керосина, бензина, спирта). Паяльная лампа применяется для нагрева деталей и расплавления припоя в процессе пайки при температураx до 1000 … Энциклопедический словарь по металлургии
паяльная лампа — лёгкая переносная горелка с направленным пламенем для нагрева деталей и паяльника и для расплавления припоя при пайке. Пламя образуется на выходе форсунки паяльной лампы при воспламенении смеси паров жидкого горючего (спирт, керосин, бензин) с… … Энциклопедический словарь
паяльная лампа — litavimo lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blowlamp; blowpipe vok. Lötlampe, f rus. паяльная лампа, f pranc. lampe à souder, f … Fizikos terminų žodynas
Паяльная лампа — нагревательный прибор, в котором теплота выделяется при пламенном горении жидкого горючего (спирта, керосина, бензина); продукты сгорания в П. л. образуют вытянутый факел. П. л. применяются для нагрева деталей и расплавления припоя в… … Большая советская энциклопедия
Паяльная лампа — см. Лаборатория … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лампа — Лампа: В Викисловаре есть статья «лампа» Лампа (Чили) исп. Lampa) … Википедия